走马是什么生肖?
“走”就是跑的意思,这个字与马相关联,那么对应的自然就是马了。 不过这里有一个问题,那就是“走”和“跑”在表达速度的这个意思的时候,到底有什么区别呢? 其实这两个字在现代汉语中一般是可以通用的,它们都用来表达比“走”更急的速度,但古代却不是这样。 在古代汉语中,这两个字是有区别的:“走”是短距离的迅速移动;而“跑”则是较远的急速移动。 用现代的话来说就是—— “走”是快速步行,它的特点是快,但距离不远; “跑”是快速慢跑,它是慢一点,但距离比较远。 所以从这一点上来说,“走马”应该就是指代快步的奔驰,“跑马”应该就是代指慢跑。 但问题是,这里的马可是群马啊!一群马快跑起来当然是整体都在跑动,而且这种运动方式也是马的自然属性(群马奔跑)。所以如果用“跑”的话,那显然是说不通的。因此只能用“走”。
其实这个问题很好解决,我们直接用《说文解字》中的解释就行:“走,趋也。”“跑,奔也。”——“走”是快步走,“跑”是大步奔跑。 马本来就是会快走的动物,而且是跑起来比走路还费力的动物(马跑起来心脏跳得很快,呼吸急促,出汗量也很大),所以在马群疾驰的时候,我们确实很难想象它们是“跑”还是“走”。但如果只是说一匹飞奔的马,那就是“跑”无疑了。
所以这句诗指的是马群体奔跑,用的是“走”。 这句诗的意思是,一出门就看见成千上万匹马在奔跑。 那么这匹马是在“走”还是在“跑”? 这当然是用现代汉语来套古人的意思了,其实古人在表述这句话时的语境里,这匹马显然不是“跑”。如果是“跑”的话,那显然有逗乐的成分在里面,就像说“骑马上厕所”一样。但这句话并不是在开玩笑。古人说“走马看花”、“走马观花”,用“走”表达的本意其实就是现在说的“看”,只不过在古代这是低效、休闲的看,跟今天到动物园喂观赏兽是一个意思。