这就是演员有谁？
看到有人提到《霸王别姬》，顺便贴一段《霸王别姬》的编剧刘恒于2004年改编这篇小说时，在书中所写的故事梗概： 《霸王别姬》这部作品最初是1976年到1983年间在北京地区流行的一起真实的性犯罪案件。这桩案件中的男性罪犯因强奸未遂被法院判处有期徒刑四年；而另一罪犯因强奸罪被判无期徒刑。 这两位男子分别是袁文才（原名袁宝）和宋彦章。据刘恒介绍，他创作这个故事的灵感来源于报纸上刊登的一则新闻，题目记不清了，大概是“流氓犯悔罪”之类，他当时被这则报道深深打动并决定以此为题材进行创作。 但将故事背景设定为文革时期的北平（今北京）并不是出于对那段历史的特殊感情，而是因为在那个特定时期，人们尤其是年轻人具有极强的自我牺牲精神且敢爱敢恨，这种精神和气质正好与戏中人物的性格相互契合。 刘恒说：“我觉得那是一个充满理想主义色彩的年代……每个人都有可能成为英雄。”
关于故事的具体情节，刘恒表示其实自己已经忘记了，因为那是根据真实事件改编的，他又没有亲眼目睹，所以难以回忆具体经过。不过，刘恒能够回忆起故事的脉络和大致内容。 他说，这个犯罪事件的悲剧之处在于，本来可以由一个女孩子做的很简单的事情，却因为那个年代的特殊，造成了无法挽回的结局。 刘恒强调，他是一个讲故事的人，并不想评论这些故事的价值。他觉得评价一部文学作品的价值或者好坏应该让读者去判断。 《霸王别姬》里有句经典台词——做人当如霸王，说的是男人就要象霸王那样刚直不阿，这句话也道出了作者的思想境界。