美国澳洲哪个压力大?
先引用一句名言,来自电影《Saving Private Ryan》 电影中,Ryan的上司对他下达命令前,先问他是否想家了,因为上司知道Ryan最想的是他的妻子Wren,而他也最可能因为思乡而崩溃。 上司对他说:“Don’t you think about home because we don’t want you to get sentimental. We just want the best for your company” 这句话翻译过来就是,不要想你家里的事(工作的事情你还不明白吗),因为我们不想让你感到情绪化(不要感情用事),我们只是想给你最好的。
在美国,人们常常说,Forget Home, 或Go on a retreat (假期),意思就是让职工忘掉家庭和工作上的事情,好好休息一下。 在澳大利亚,情况有些类似。如果你和美国人一样经常去健身房锻炼,或者像英国人一样喝喝酒放松下,你可能会被同事们视为傻大胆。但是,如果到了周末你还拼命工作——甚至是在周末加班,那么同事和家人都会为你骄傲。因为在他们眼里,你是通过努力工作来赢得未来的幸福生活。 你以为周末加班只是公司给予你的额外福利么?不!这其实是你应得的! 因为你在为未来打拼,你比那些周一周五都按时按点下班的懒虫们更加优秀! 所以你看,其实中美两国都在鼓励员工加班,只不过美国的做法更隐蔽些而已…… 所以结论来了: 如果你希望家庭生活更重要一些的话,就去美国吧;但如果你希望能拥有更好的事业,就去澳大利亚。(当然,你也许还想同时拥有两者……那也没关系,你可以都试试啊!)